Corona-Virus: Aktuelle Informationen zur Unterstützung der Kulturschaffenden und Kulturinstitutionen im Kanton Bern

Stand 29. Oktober 2020

Am 14. Oktober 2020 hat der Bundesrat die Covid-19-Kulturverordnung verabschiedet. Für die Umsetzung der Verordnung auf Kantonsebene müssen rechtliche Grundlagen und Regeln zur Mittelvergabe geschaffen werden. Sobald die Vorgaben beschlossen und Gesuchseingaben möglich sind, werden auf der Website des Amts für Kultur die entsprechenden Informationen aufgeschaltet. Das wird voraussichtlich Ende November sein.

Die aktuellen Informationen für Kulturschaffende und Kulturinstitutionen im Kantons Bern finden Sie hier: deutsch / französisch

Als Netzwerk der Museen im Kanton Bern bemühen wir uns darum, Sie in Zusammenarbeit mit dem Amt für Kultur des Kantons Bern zeitnah mit Aktualisierungen zu den Massnahmen zu bedienen. Mit der neuerlichen Verschärfung der Massnahmen Ende Oktober 2020 wurde die Verlängerung von Unterstützungsmassnahmen in Aussicht gestellt. Sobald die Massnahmen greifen, werden wir die Kurzübersicht aktualisieren.

KURZÜBERSICHT (Stand April 2020)
…………………………………………….

A. Massnahmen betreffend laufende und beantragte Projektbeiträge sowie Leistungsvereinbarungen
Umsetzung über Amt für Kultur gemäss Merkblatt Kanton (deutsch) / Merkblatt (französisch)
!! Untenstehend als PDF zusätzliche Informationen für Institutionen mit Leistungsverträgen.

…………………………………………….

B. Gesamtwirtschaftliche Massnahmen, die auch für den Kultursektor gelten

ERWERBSERSATZ FÜR SELBSTÄNDIGERWERBENDE
Anmeldung über die Kantonale Ausgleichskasse
https://www.ahv-iv.ch/de/News-Infos/post/corona-erwerbsersatzentschaedigung-formular-merkblaetter-etc-sind-bereit

KURZARBEITSENTSCHÄDIGUNG
Anmeldung über https://www.vol.be.ch/vol/de/index/arbeit/arbeitsmarkt/kurzarbeitsentschaedigung.html

LIQUIDITÄTSHILFEN
Für KMUs
Zins- und gebührenfreie Überbrückungskredite über die eigene Bank
https://covid19.easygov.swiss

………………………………………….

C. Ergänzende Massnahmen speziell für den Kultursektor

LIQUIDITÄTSHILFEN
Für nicht-gewinnorientierte Kulturunternehmen
Zinslose, rückzahlbare Darlehen
Antrag für Kulturunternehmen mit UID-Nummer möglich unter:
https://covid19.easygov.swiss/

AUSFALLENTSCHÄDIGUNGEN FÜR KULTURUNTERNEHMEN
Vollzug läuft über AK des Kantons Bern
Eingaben sind ab 6. April 2020 (Abends) möglich.
Weitere Informationen und Link zur Eingabe
Orientierungshilfe als PDF mit Links (PDF, 46 KB, 1 Seite)
FAQ zu den Unterstützungsmassnahmen für den Kultursektor im Kanton Bern gemäss der COVID-Verordnung Kultur (PDF, 80 KB, 5 Seiten)
Richtlinien des Kantons Bern für die Vergabe und Mittelsteuerung von Ausfallentschädigungen (PDF, 196 KB, 1 Seite)
FAQ sur les mesures de soutien destinées au secteur de la culture dans le canton de Berne en vertu de l’ordonnance COVID dans le secteur de la culture (PDF, 426 Ko, 6 pages)
Directives du canton de Berne concernant l’attribution de l’indemnité pour pertes financières et l’affectation des ressources (PDF, 42 Ko, 1 page)
Aide à l'orientation comme PDF avec liens (PDF, 48 Ko, 1 page)

AUSFALLENTSCHÄDIGUNGEN FÜR KULTURSCHAFFENDE
Vollzug läuft über AK des Kantons Bern
Eingaben sind ab 6. April 2020 (Abends) möglich.
Weitere Informationen und Link zur Eingabe
Orientierungshilfe als PDF mit Links (PDF, 43 KB, 1 Seite)
FAQ zu den Unterstützungsmassnahmen für den Kultursektor im Kanton Bern gemäss der COVID-Verordnung Kultur (PDF, 80 KB, 5 Seiten)
Richtlinien des Kantons Bern für die Vergabe und Mittelsteuerung von Ausfallentschädigungen (PDF, 196 KB, 1 Seite)
FAQ sur les mesures de soutien destinées au secteur de la culture dans le canton de Berne en vertu de l’ordonnance COVID dans le secteur de la culture (PDF, 426 Ko, 6 pages)
Directives du canton de Berne concernant l’attribution de l’indemnité pour pertes financières et l’affectation des ressources (PDF, 42 Ko, 1 page)
Aide à l'orientation comme PDF avec liens (PDF, 43 Ko, 1 page)

NOTHILFE FÜR KULTURSCHAFFENDE
nicht rückzahlbare Nothilfe zur Deckung unmittelbarer Lebenskosten
Vollzug läuft über suisseculture
Eingabe ab sofort möglich unter: https://nothilfe.suisseculturesociale.ch

UNTERSTÜTZUNG VON KULTURVEREINEN IM LAIENBEREICH (primär Musik, Theater, Tanz)
Finanzhilfen für durch Absagen und Verschiebungen entstandener Schaden.
Eingabe ab sofort möglich unter: Gesuche Laienvereine

Ausstellungen